Błąd
  • JFolder::pliki: Ścieżka nie jest folderem. Ścieżka: /home/.sites/23/site1463081/web/ilovepolen.com/ilovepolen.com/images/phocagallery/2015/LIPIEC/wieczor_poezji
Uwaga
  • There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery Pro plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/phocagallery/2015/LIPIEC/wieczor_poezji
  • Folder doesn't exist or doesn't contain any images

25. czerwca miałam możliwość zaprezentowania swoich tekstów w Bibliotece najstarszego polskiego Stowarzyszenia w Austrii „Strzesze”. Dama Polskiej Kultury Barbara Husslik stworzyła magiczną wręcz atmosferę, w której zaistnieć mogły teksty. Jako gospodyni imprezy serdecznie powitała zebranych Gości, wśród których było wiele zasłużonych dla Polonii Osób.

Wiersze czytane były głównie w języku polskim, ale dzięki wspaniałomyślności i spontaniczności Mag. Irmgard Nöbauerzostały także przedstawione w języku niemieckim. Przekłady tekstów na język niemiecki zostały dokonane przez Prof. Joannę Ziemską z Uniwersytetu Wiedeńskiego wraz z Verein zur Förderung Sprachmittlerischer Publikationen. Stowarzyszenie wyłoniło się z końcem lat 70. z warsztatów literackich prowadzonych w sekcji języka polskiego w Instytucie Translatoryki Uniwersytetu Wiedeńskiego.

Po wieczorze autorskim wszyscy zostali zaproszeni do wspaniałego bufetu, gdzie przy lampce wina, kanapkach i cieście mogły trwać dalej „nocne Rodaków rozmowy”...

To jest wspaniałe, ze istnieją instytucje, choć jest ich coraz mniej, które w dalszym ciągu pełnią tak ważną i piękną rolę mecenatu, niestety ginącego w świecie plastyku i sloganów reklamowych, komercji etc.

Ja tą drogą „Strzesze” składam gorące podziękowania.

Marzanna Danek 

 

{gallery}2015/LIPIEC/wieczor_poezji{/gallery}

Fot. Heinz Husslik